C’est simple : Les femmes noires sont des femmes. Les hommes ne le sont pas.

Traduction principalement DeepL de cet article écrit par Jennifer Sieland Je suis une femme noire. Jusqu’à il y a un an, je n’avais pas réalisé à quel point mon identité était contestée. Pour moi, il s’agissait simplement d’une réalité matérielle – des expériences codées dans mon existence même, des expériences qui influençaient de manière inhérenteLire la suite « C’est simple : Les femmes noires sont des femmes. Les hommes ne le sont pas. »